青少年和儿童
儿童看管
市政联络处：校外服务专线
负责人：Thierry Delage，
市政府顾问、教育委员代表、课外活动顾问，
八个休闲接待中
心推荐给幼儿园和初级学校的学生多种多样的休闲活动。
一个充满活力的团队确保在假期中和星期二的白天和晚上接待孩子们。
注册在接待中心进行，注册时需要携带以下证件：
接待时间 :
休闲接待中心全年开放，每天上午的7点到8点30，下午的16点30到19点
星期三和假期中，接待孩子的时间从7点到19点无间断，或者以半天计，7点到13点或13点30到19点。
费用 :
费用可根据家庭收入的不同而缩减。
具体问题请咨询市政府教育服务处。
短期旅行和出游 :
到海边或者山上旅行都需要休闲接待中心组织。注册要到市政府。
费用支付要到市政府教育服务处。
休闲活动中心
 | | Centre Les Violennes | 主管：Joby 女士
副主管：Agodor 女士
食堂主管：Steffen 女士
Place de l’Epinette
电话：01 64 66 03 72
|
| | Centre Le Clos Saint-Georges | 主管：Ghennane 女士
副主管：Demarez先生
食堂主管：Labarre
Clos Saint-Georges 大街41号
电话：01 64 66 13 67 |